Charak Samhita

Progress:22.9%

अथातः स्नेहव्यापत्सिद्धिं व्याख्यास्यामः||१||

Now we shall expound the chapter "Snehavyapat Siddhi" (Complications of Unctuous enema and their successful management).

english translation

athAtaH snehavyApatsiddhiM vyAkhyAsyAmaH||1||

hk transliteration by Sanscript

इति ह स्माह भगवानात्रेयः||२||

Thus said Lord Atreya.

english translation

iti ha smAha bhagavAnAtreyaH||2||

hk transliteration by Sanscript

स्नेहबस्तीन्निबोधेमान् वातपित्तकफापहान्| मिथ्याप्रणिहितानां च व्यापदः सचिकित्सिताः||३||

[Various formulations] Unctuous enema formulations for attenuation of vata, pitta and kapha, possible complications arising from improper administration and their treatments will be discussed.

english translation

snehabastInnibodhemAn vAtapittakaphApahAn| mithyApraNihitAnAM ca vyApadaH sacikitsitAH||3||

hk transliteration by Sanscript

दशमूलं बलां रास्नामश्वगन्धां पुनर्नवाम्| गुडूच्येरण्डभूतीकभार्गीवृषकरोहिषम्||४||

Content: Quantity; Bilva, Shyonaka, Gambhari,Patala,Ganikarika, Shaliparni,Prishniparni,Brihati,Kantakarika,Gokshura, Bala,Ashwagandha,Punarnava,Guduchi,Rasna, Eranda,Bhutika,Bharangi,Vasa,Rohisha,Shatavari,Kakanasa: 1 Pala each;

english translation

dazamUlaM balAM rAsnAmazvagandhAM punarnavAm| guDUcyeraNDabhUtIkabhArgIvRSakarohiSam||4||

hk transliteration by Sanscript

शतावरीं सहचरं काकनासां पलांशिकम् | यवमाषातसीकोलकुलत्थान् प्रसृतोन्मितान्||५||

Yava,Masha,Atasi,Kola,Kulattha: 2 Pala each; Water: 4 Drona; Sesame Oil: 1 Adhaka; Milk: 1 Adhaka;

english translation

zatAvarIM sahacaraM kAkanAsAM palAMzikam | yavamASAtasIkolakulatthAn prasRtonmitAn||5||

hk transliteration by Sanscript