Charak Samhita

Progress:95.1%

अतिव्यवायशीलानांशुक्रमांसबलप्रदाः| सर्वरोगप्रशमनाःसर्वेष्वृतुषुयौगिकाः||२१||

They promote shukra and mamsa (semen and muscular tissue) of a person, indulging in excessive sex. They cure all diseases, and can be administered in all seasons. They help the sterile women and men to conceive and have the progeny.

english translation

ativyavAyazIlAnAMzukramAMsabalapradAH| sarvarogaprazamanAHsarveSvRtuSuyaugikAH||21||

hk transliteration by Sanscript

नारीणामप्रजातानांनराणांचाप्यपत्यदाः| उभयार्थकरादृष्टाःस्नेहबस्तिनिरूहयोः||२२||

Both, sneha and niruha basti (medicated enema with and without oil) give ishta (desired) results. These yapana bastis serve both the purposes i.e. snehana (oleation) and shodhana (elimination of vitiated doshas) from the body.

english translation

nArINAmaprajAtAnAMnarANAMcApyapatyadAH| ubhayArthakarAdRSTAHsnehabastinirUhayoH||22||

hk transliteration by Sanscript

व्यायामोमैथुनंमद्यंमधूनिशिशिराम्बुच| सम्भोजनंरथक्षोभोबस्तिष्वेतेषुगर्हितम्||२३||

Apathya(Contraindications) during the course of Yapana Bastis: During the course of above mentioned yapana bastis, the patient should avoid vyayama (exercise), maithuna (sexual intercourse), intake of madya and madhu (alcohol and honey), shishirambu (cold water), taking of full meal and jolting by conveyances.

english translation

vyAyAmomaithunaMmadyaMmadhUnizizirAmbuca| sambhojanaMrathakSobhobastiSveteSugarhitam||23||

hk transliteration by Sanscript

तत्रश्लोकाः[१]- शिखिगोनर्दहंसाण्डैर्दक्षवद्बस्तयस्त्रयः| विंशतिर्विष्किरैस्त्रिंशत्प्रतुदैःप्रसहैर्नव||२४||

Summary of basti preparations: Basti preparations with egg 3; With the meat of karkata etc. 10; With the meat of mrigas 17; With the meat of viskiras 19;

english translation

tatrazlokAH[1]- zikhigonardahaMsANDairdakSavadbastayastrayaH| viMzatirviSkiraistriMzatpratudaiHprasahairnava||24||

hk transliteration by Sanscript

विंशतिश्चतथासप्तविंशतिश्चाम्बुचारिभिः| नवमत्स्यादिभिश्चैवशिखिकल्पेनबस्तयः||२५||

With the meat of anupas 9; With the meat of bhusayas 14; With the meat of prashas 29;

english translation

viMzatizcatathAsaptaviMzatizcAmbucAribhiH| navamatsyAdibhizcaivazikhikalpenabastayaH||25||

hk transliteration by Sanscript