Charak Samhita

Progress:34.6%

स्मृतिः सत्सेवनाद्यैश्च धृत्यन्तैरुपजायते| स्मृत्वा स्वभावं भावानां स्मरन् दुःखात् प्रमुच्यते ||१४७||

sanskrit

[Smriti (memory)] A memory is nothing but the remembrance of things directly perceived, heard (from scriptures) or experienced earlier. The regimen prescribed in verses above, beginning with devotion to the noble persons and ending with absolute mental control (items 1-10) serve as an aid to good memory. If one only remembers the real nature of thing he gets rid of miseries.

english translation

smRtiH satsevanAdyaizca dhRtyantairupajAyate| smRtvA svabhAvaM bhAvAnAM smaran duHkhAt pramucyate ||147||

hk transliteration