Charak Samhita

Progress:43.3%

यस्यसंहन्यतेमूत्रंकिञ्चित्किञ्चित्प्रसीदति। सान्द्रप्रसादमेहीतितमाहुःश्लेष्मकोपतः ॥१६॥

4. In sandraprasadameha, the urine of the patient become partly viscous and partly clear when kept overnight.

english translation

yasyasaMhanyatemUtraMkiJcitkiJcitprasIdati। sAndraprasAdamehItitamAhuHzleSmakopataH ॥16॥

hk transliteration by Sanscript

शुक्लंपिष्टनिभंमूत्रमभीक्ष्णंयःप्रमेहति। पुरुषंकफकोपेनतमाहुःशुक्लमेहिनम् ॥१७॥

5. In suklameha, the patient passes urine having opaque, white color like that of pasted flour.

english translation

zuklaMpiSTanibhaMmUtramabhIkSNaMyaHpramehati। puruSaMkaphakopenatamAhuHzuklamehinam ॥17॥

hk transliteration by Sanscript

शुक्राभंशुक्रमिश्रंवामुहुर्मेहतियोनरः। शुक्रमेहिनमाहुस्तंपुरुषंश्लेष्मकोपतः ॥१८॥

6. In shukrameha patient passes semen-like urine or urine mixed with semen.

english translation

zukrAbhaMzukramizraMvAmuhurmehatiyonaraH। zukramehinamAhustaMpuruSaMzleSmakopataH ॥18॥

hk transliteration by Sanscript

अत्यर्थमधुरंशीतंमूत्रंमेहतियोभृशम्। शीतमेहिनमाहुस्तंपुरुषंश्लेष्मकोपतः ॥१९॥

7. In sheetameha, the patient gets frequent micturition which is exceedingly sweet and cold.

english translation

atyarthamadhuraMzItaMmUtraMmehatiyobhRzam। zItamehinamAhustaMpuruSaMzleSmakopataH ॥19॥

hk transliteration by Sanscript

मूर्तान्मूत्रगतान्दोषानणून्मेहतियोनरः। सिकतामेहिनंविद्यात्तंनरंश्लेष्मकोपतः ॥२०॥

8. In siktameha, vitiated doshas pass with urine in the form of small gravels.

english translation

mUrtAnmUtragatAndoSAnaNUnmehatiyonaraH। sikatAmehinaMvidyAttaMnaraMzleSmakopataH ॥20॥

hk transliteration by Sanscript