Charak Samhita
Progress:41.3%
तेदशप्रमेहाःसाध्याः;समानगुणमेदःस्थानकत्वात्, कफस्यप्राधान्यात्, समक्रियत्वाच्च ||११||
These are curable because: 1. The medas (fat) and kapha have similar properties and loci, 2. The kapha is dominant, and 3. Both medas and kapha are amenable to the same treatment.
english translation
tedazapramehAHsAdhyAH;samAnaguNamedaHsthAnakatvAt, kaphasyaprAdhAnyAt, samakriyatvAcca ||11||
hk transliteration by Sanscriptतत्रश्लोकाः श्लेष्मप्रमेहविशेषविज्ञानार्थाभवन्ति- ||१२||
[Specific Features of Types of Kaphaja Prameha] The specific features of different types of kaphaja prameha are as follows (in verses):
english translation
tatrazlokAH zleSmapramehavizeSavijJAnArthAbhavanti- ||12||
hk transliteration by Sanscriptअच्छंबहुसितंशीतंनिर्गन्धमुदकोपमम्| श्लेष्मकोपान्नरोमूत्रमुदमेहीप्रमेहति ||१३||
1. In udakameha the individual passes large quantities of water-like urine which is transparent, white, cold and without any smell.
english translation
acchaMbahusitaMzItaMnirgandhamudakopamam| zleSmakopAnnaromUtramudamehIpramehati ||13||
hk transliteration by Sanscriptअत्यर्थमधुरंशीतमीषत्पिच्छिलमाविलम्| काण्डेक्षुरसमङ्काशंश्लेष्मकोपात्प्रमेहति ||१४||
2. In iksuvalikarasameha, the patient passes urine resembling sugarcane juice which is exceedingly sweet, cold, slightly saline, and turbid.
english translation
atyarthamadhuraMzItamISatpicchilamAvilam| kANDekSurasamaGkAzaMzleSmakopAtpramehati ||14||
hk transliteration by Sanscriptयस्यपर्युषितंमूत्रंसान्द्रीभवतिभाजने| पुरुषंकफकोपेनतमाहुःसान्द्रमेहिनम् ||१५||
3. In sandrameha, the viscosity of urine of the individual increases when kept overnight.
english translation
yasyaparyuSitaMmUtraMsAndrIbhavatibhAjane| puruSaMkaphakopenatamAhuHsAndramehinam ||15||
hk transliteration by Sanscript1.
ज्वरनिदानम्
Jwara Nidana (Fundamental Principles of Diagnosis and Jwara)
2.
रक्तपित्तनिदानम्
Raktapitta Nidana (Diagnosis and etiopathogenesis of Bleeding Disorders)
3.
गुल्मनिदानम्
Gulma Nidana (Diagnosis and etio-pathogenesis of Abdominal lumps)
प्रमेहनिदानम्
Prameha Nidana (Diagnosis and etiopatheogenesis of Obstinate Urinary Disorders including diabetes)
5.
कुष्ठनिदानम्
Kushtha Nidana (Diagnosis and etiopathogenesis of Skin diseases)
6.
शोषनिदानम्
Shosha Nidana (Diagnosis and etiopathogenesis of Progressive wasting disease)
7.
उन्मादनिदानम्
Unmada Nidana (Diagnosis and etiopathogenesis of psychosis disorders)
8.
अपस्मारनिदानम्
Apasmara Nidana (Diagnosis and etiopathogenesis of seizure disorders)
Progress:41.3%
तेदशप्रमेहाःसाध्याः;समानगुणमेदःस्थानकत्वात्, कफस्यप्राधान्यात्, समक्रियत्वाच्च ||११||
These are curable because: 1. The medas (fat) and kapha have similar properties and loci, 2. The kapha is dominant, and 3. Both medas and kapha are amenable to the same treatment.
english translation
tedazapramehAHsAdhyAH;samAnaguNamedaHsthAnakatvAt, kaphasyaprAdhAnyAt, samakriyatvAcca ||11||
hk transliteration by Sanscriptतत्रश्लोकाः श्लेष्मप्रमेहविशेषविज्ञानार्थाभवन्ति- ||१२||
[Specific Features of Types of Kaphaja Prameha] The specific features of different types of kaphaja prameha are as follows (in verses):
english translation
tatrazlokAH zleSmapramehavizeSavijJAnArthAbhavanti- ||12||
hk transliteration by Sanscriptअच्छंबहुसितंशीतंनिर्गन्धमुदकोपमम्| श्लेष्मकोपान्नरोमूत्रमुदमेहीप्रमेहति ||१३||
1. In udakameha the individual passes large quantities of water-like urine which is transparent, white, cold and without any smell.
english translation
acchaMbahusitaMzItaMnirgandhamudakopamam| zleSmakopAnnaromUtramudamehIpramehati ||13||
hk transliteration by Sanscriptअत्यर्थमधुरंशीतमीषत्पिच्छिलमाविलम्| काण्डेक्षुरसमङ्काशंश्लेष्मकोपात्प्रमेहति ||१४||
2. In iksuvalikarasameha, the patient passes urine resembling sugarcane juice which is exceedingly sweet, cold, slightly saline, and turbid.
english translation
atyarthamadhuraMzItamISatpicchilamAvilam| kANDekSurasamaGkAzaMzleSmakopAtpramehati ||14||
hk transliteration by Sanscriptयस्यपर्युषितंमूत्रंसान्द्रीभवतिभाजने| पुरुषंकफकोपेनतमाहुःसान्द्रमेहिनम् ||१५||
3. In sandrameha, the viscosity of urine of the individual increases when kept overnight.
english translation
yasyaparyuSitaMmUtraMsAndrIbhavatibhAjane| puruSaMkaphakopenatamAhuHsAndramehinam ||15||
hk transliteration by Sanscript