Charak Samhita
चतुरङ्गुलमज्ज्ञस्तु प्रसृतं वाऽथवाऽञ्जलिम्। सुरामण्डेन संयुक्तमथवा कोलसीधुना॥९॥
The dosage of fruit pulp may be either one prasruta(2 pala = 96 gram) or one anjali ( 4 pala=192 gram). Note: Specific age mentioned here indicates that this recipe should not be given to the patients below four years and above twelve years of age. ॥ Other Recipes of aragwadha (chaturangula)॥ Aragwadha (fruit pulp) in a dose of 2 pala to 4 pala to be taken with anupana (adjuvants) namely Suramanda (supernatent fluid of sura a type of alcoholic drink), Kola sidhu (A type of wine prepared from jujube fruit),
english translation
caturaGgulamajjJastu prasRtaM vA'thavA'Jjalim। surAmaNDena saMyuktamathavA kolasIdhunA॥9॥
hk transliteration by Sanscript1.
मदनकल्पः
Madanakalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Madanaphala)
2.
जीमूतककल्पः
Jimutaka Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Jimutaka)
3.
इक्ष्वाकुकल्पः
Ikshvaku Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Ikshvaku)
4.
धामार्गवकल्पः
Dhamargava Kalpa Adhyaya [Pharmaceutical preparations of Dhamargava]
5.
वत्सककल्पः
Vatsaka Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Vatsaka)
6.
कृतवेधनकल्पः
Kritavedhana Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Kritavedhana)
7.
श्यामात्रिवृत्कल्पः
Shyamatrivrita Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Shyama Trivrita)
चतुरङ्गुलकल्पः
Chaturangula Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Chaturangula)
9.
तिल्वककल्पः
Tilvaka Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Tilvaka)
10.
सुधाकल्पः
Sudha Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Sudha)
11.
सप्तलाशङ्खिनीकल्पः
Saptalashankhini Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Saptala and Shankhini)
12.
दन्तीद्रवन्तीकल्पः
Dantidravanti Kalpa Adhyaya (Pharmaceutical preparations of Danti and Dravanti)
चतुरङ्गुलमज्ज्ञस्तु प्रसृतं वाऽथवाऽञ्जलिम्। सुरामण्डेन संयुक्तमथवा कोलसीधुना॥९॥
The dosage of fruit pulp may be either one prasruta(2 pala = 96 gram) or one anjali ( 4 pala=192 gram). Note: Specific age mentioned here indicates that this recipe should not be given to the patients below four years and above twelve years of age. ॥ Other Recipes of aragwadha (chaturangula)॥ Aragwadha (fruit pulp) in a dose of 2 pala to 4 pala to be taken with anupana (adjuvants) namely Suramanda (supernatent fluid of sura a type of alcoholic drink), Kola sidhu (A type of wine prepared from jujube fruit),
english translation
caturaGgulamajjJastu prasRtaM vA'thavA'Jjalim। surAmaNDena saMyuktamathavA kolasIdhunA॥9॥
hk transliteration by Sanscript