Charak Samhita

siva.sh/caraka-samhita/indriya-sthana/9/6

शरीरान्ताश्च शोभन्ते शरीरं चोपशुष्यति। बलं च हीयते यस्य राजयक्ष्मा हिनस्ति तम् ॥६॥

sanskrit

॥ Poor prognosis in Rajayakshma and Shosha॥ In a patient of rajayakshma, waning strength, shining extremities and emaciated body parts denotes that patient will succumb to death soon.

english translation

zarIrAntAzca zobhante zarIraM copazuSyati। balaM ca hIyate yasya rAjayakSmA hinasti tam ॥6॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/caraka-samhita/indriya-sthana/9/6

शरीरान्ताश्च शोभन्ते शरीरं चोपशुष्यति। बलं च हीयते यस्य राजयक्ष्मा हिनस्ति तम् ॥६॥

sanskrit

॥ Poor prognosis in Rajayakshma and Shosha॥ In a patient of rajayakshma, waning strength, shining extremities and emaciated body parts denotes that patient will succumb to death soon.

english translation

zarIrAntAzca zobhante zarIraM copazuSyati। balaM ca hIyate yasya rAjayakSmA hinasti tam ॥6॥

hk transliteration by Sanscript