Charak Samhita
शर्करायाश्च चत्वारि पलान्येकत्र चूर्णयेत्। जिह्वाविशोधनं हृद्यं तच्चूर्णं भक्तरोचनम् ॥१४३॥
and 16 tolas of sugar: all these should be powdered and commixed together. This powder is tongue-detergent, cordial, and refreshing, curative of pain in the stomach, splenic region and flanks, and remedies constipation, tympanitis, cough and dyspnea.
english translation
zarkarAyAzca catvAri palAnyekatra cUrNayet। jihvAvizodhanaM hRdyaM taccUrNaM bhaktarocanam ॥143॥
hk transliteration by Sanscript