Charak Samhita
Progress:24.4%
त्रिफलात्वचोऽर्धपलिकाः पटोलपत्रं च कार्षिकाः शेषाः। कटुरोहिणी सनिम्बा यष्ट्याह्वा त्रायमाणा च ॥१३६॥
Triphala fruit pulp in quantity of ½ pala each, paṭōla patra ½ pala quantity, one karsa each of katurōhiṇī, nimba, yaṣṭyāhva and trāyamāṇa
english translation
triphalAtvaco'rdhapalikAH paTolapatraM ca kArSikAH zeSAH। kaTurohiNI sanimbA yaSTyAhvA trAyamANA ca ॥136॥
hk transliteration by Sanscriptएष कषायः साध्यो दत्त्वा द्विपलं मसूरविदलानाम्। सलिलाढकेऽष्टभागे शेषे पूतो रसो ग्राह्यः ॥१३७॥
and two pala of dehusked seeds of masūra which should be boiled in one āḍhaka of water and reduced to 1/8th.
english translation
eSa kaSAyaH sAdhyo dattvA dvipalaM masUravidalAnAm। salilADhake'STabhAge zeSe pUto raso grAhyaH ॥137॥
hk transliteration by Sanscriptते च [१] कषायेऽष्टपले चतुष्पलं सर्पिषश्च पक्तव्यम्। यावत्स्यादष्टपलं शेषं पेयं ततः कोष्णम् ॥१३८॥
The decoction should be filtered and to this eight pala of decoction, four pala of ghee should be added and cooked till 8 palas remain and this medicated ghee should be administered lukewarm.
english translation
te ca [1] kaSAye'STapale catuSpalaM sarpiSazca paktavyam। yAvatsyAdaSTapalaM zeSaM peyaM tataH koSNam ॥138॥
hk transliteration by Sanscriptतद्वातपित्तकुष्ठं वीसर्पं वातशोणितं प्रबलम्। ज्वरदाहगुल्मविद्रधिविभ्रमविस्फोटकान् हन्ति ॥१३९॥
It is useful in vata pitta kuṣṭha, visarpa, vātarakta, jwara, daha, gulma, vidradhi, giddiness and visphōṭaka.
english translation
tadvAtapittakuSThaM vIsarpaM vAtazoNitaM prabalam। jvaradAhagulmavidradhivibhramavisphoTakAn hanti ॥139॥
hk transliteration by Sanscriptनिम्बपटोलं दार्वीं दुरालभां तिक्तरोहिणीं त्रिफलाम्। कुर्यादर्धदलांशं पर्पटकं त्रायमाणां च ॥१४०॥
॥ Tikta shatpala ghee॥ Nimba, paṭōla, dārvi, duralabha, tiktarōhiṇī, triphala, parpaṭaka and trāyamāṇa are taken in half pala quantity
english translation
nimbapaTolaM dArvIM durAlabhAM tiktarohiNIM triphalAm। kuryAdardhadalAMzaM parpaTakaM trAyamANAM ca ॥140॥
hk transliteration by Sanscript1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:24.4%
त्रिफलात्वचोऽर्धपलिकाः पटोलपत्रं च कार्षिकाः शेषाः। कटुरोहिणी सनिम्बा यष्ट्याह्वा त्रायमाणा च ॥१३६॥
Triphala fruit pulp in quantity of ½ pala each, paṭōla patra ½ pala quantity, one karsa each of katurōhiṇī, nimba, yaṣṭyāhva and trāyamāṇa
english translation
triphalAtvaco'rdhapalikAH paTolapatraM ca kArSikAH zeSAH। kaTurohiNI sanimbA yaSTyAhvA trAyamANA ca ॥136॥
hk transliteration by Sanscriptएष कषायः साध्यो दत्त्वा द्विपलं मसूरविदलानाम्। सलिलाढकेऽष्टभागे शेषे पूतो रसो ग्राह्यः ॥१३७॥
and two pala of dehusked seeds of masūra which should be boiled in one āḍhaka of water and reduced to 1/8th.
english translation
eSa kaSAyaH sAdhyo dattvA dvipalaM masUravidalAnAm। salilADhake'STabhAge zeSe pUto raso grAhyaH ॥137॥
hk transliteration by Sanscriptते च [१] कषायेऽष्टपले चतुष्पलं सर्पिषश्च पक्तव्यम्। यावत्स्यादष्टपलं शेषं पेयं ततः कोष्णम् ॥१३८॥
The decoction should be filtered and to this eight pala of decoction, four pala of ghee should be added and cooked till 8 palas remain and this medicated ghee should be administered lukewarm.
english translation
te ca [1] kaSAye'STapale catuSpalaM sarpiSazca paktavyam। yAvatsyAdaSTapalaM zeSaM peyaM tataH koSNam ॥138॥
hk transliteration by Sanscriptतद्वातपित्तकुष्ठं वीसर्पं वातशोणितं प्रबलम्। ज्वरदाहगुल्मविद्रधिविभ्रमविस्फोटकान् हन्ति ॥१३९॥
It is useful in vata pitta kuṣṭha, visarpa, vātarakta, jwara, daha, gulma, vidradhi, giddiness and visphōṭaka.
english translation
tadvAtapittakuSThaM vIsarpaM vAtazoNitaM prabalam। jvaradAhagulmavidradhivibhramavisphoTakAn hanti ॥139॥
hk transliteration by Sanscriptनिम्बपटोलं दार्वीं दुरालभां तिक्तरोहिणीं त्रिफलाम्। कुर्यादर्धदलांशं पर्पटकं त्रायमाणां च ॥१४०॥
॥ Tikta shatpala ghee॥ Nimba, paṭōla, dārvi, duralabha, tiktarōhiṇī, triphala, parpaṭaka and trāyamāṇa are taken in half pala quantity
english translation
nimbapaTolaM dArvIM durAlabhAM tiktarohiNIM triphalAm। kuryAdardhadalAMzaM parpaTakaM trAyamANAM ca ॥140॥
hk transliteration by Sanscript