Charak Samhita

Progress:22.4%

कफं च पित्तं च स दुष्टवायुरुद्धूय मार्गान् विनिबद्ध्य ताभ्याम्| हृन्नाभिपार्श्वोदरबस्तिशूलं करोत्यथो याति न बद्धमार्गः ||६||

sanskrit

[General Pathogenesis of gulma] The provoked vata takes out kapha and pitta from their sites and in turn gets blocked its own passage by them. Thus, blocked vata is unable to move properly leading to pain in the regions of heart, umbilicus, both sides of abdomen and urinary bladder

english translation

kaphaM ca pittaM ca sa duSTavAyuruddhUya mArgAn vinibaddhya tAbhyAm| hRnnAbhipArzvodarabastizUlaM karotyatho yAti na baddhamArgaH ||6||

hk transliteration