Charak Samhita

Progress:22.6%

निपीडितोन्नते स्तब्धे सुप्ते [४] तत्पार्श्वपीडनात्| तत्रैव पिण्डिते शूले सम्पक्वं गुल्ममादिशेत् ||४३||

sanskrit

On palpation, the lump resembles as bladder filled with water, pitting on pressure, but on pressing from side the mass becomes tense with mild pain, otherwise it feels compressed mass with acute pain; all these signs and symptoms indicate that the gulma has suppurated

english translation

nipIDitonnate stabdhe supte [4] tatpArzvapIDanAt| tatraiva piNDite zUle sampakvaM gulmamAdizet ||43||

hk transliteration by Sanscript