Charak Samhita

Progress:22.6%

दाहशूलार्तिसङ्क्षोभस्वप्ननाशारतिज्वरैः| विदह्यमानं जानीयाद्गुल्मं तमुपनाहयेत् ||४१||

sanskrit

[Symptoms of suppurating (vidahamana) gulma] The gulma with symptoms of burning sensation, much pain, very much irritation and discomfort, loss of sleep and fever indicates that it is about to suppurate. In this condition upanaha (poultice) is indicated.

english translation

dAhazUlArtisaGkSobhasvapnanAzAratijvaraiH| vidahyamAnaM jAnIyAdgulmaM tamupanAhayet ||41||

hk transliteration by Sanscript