Progress:99.5%

बाह्लीकाः पह्लवाश्चीनाः शूलीका यवनाः शकाः | मांसगोधूममाध्वीकशस्त्रवैश्वानरोचिताः ||३१६||

If any unwholesome food is prohibited instantly the person may not be benefited from it. Balhika means people living in balakha bukhara, shadwal, shulik, yawana and shaka. They are habituated to the intake ofmamsa ( meat), godhuma(wheat), madhvika ( alcoholic beverages), and they are indicated for Shastrakarma (surgery) and Agnikarma (cauterization).

english translation

bAhlIkAH pahlavAzcInAH zUlIkA yavanAH zakAH | mAMsagodhUmamAdhvIkazastravaizvAnarocitAH ||316||

hk transliteration by Sanscript