Charak Samhita

Progress:93.6%

रक्तपित्तकरैर्नार्या रक्तं पित्तेन दूषितम् | अतिप्रवर्तते योन्यां लब्धे गर्भेऽपि सासृजा ||१६||

[Asrija yonivyapat] The menstrual blood (stored in yoni) is vitiated by the pitta due to excessive intake of rakta & pitta aggravating diet and lifestyle, then even after conception, the menstrual blood flows excessively. It is known as asrija (raktaja) yoni. [16] Here, even after conception, the pregnancy does not continue because of the excessive flow of blood. So in place of Asrijasome scholars read it as "Apraja".

english translation

raktapittakarairnAryA raktaM pittena dUSitam | atipravartate yonyAM labdhe garbhe'pi sAsRjA ||16||

hk transliteration by Sanscript