Progress:12.0%

शटी पुष्करमूलं च व्याघ्री शृङ्गी दुरालभा| गुडूची नागरं पाठा किरातं कटुरोहिणी ||२११||

Shati, pushkaramula, vyaghri, shringi, duralabha, guduchi, nagara, patha, kirata, katurohini - all together are called by the name of shatyadi varga.

english translation

zaTI puSkaramUlaM ca vyAghrI zRGgI durAlabhA| guDUcI nAgaraM pAThA kirAtaM kaTurohiNI ||211||

hk transliteration by Sanscript

एष शट्यादिको वर्गः सन्निपातज्वरापहः| कासहृद्ग्रहपार्श्वार्तिश्वासतन्द्रासु शस्यते ||२१२||

The decoction made from these drugs helps in curing sannipāta jwara along with kasa (coughs), hrid graham (a kind of heart disease), parshva arti (pain in the flanks), shvasa (breathlessness) and tandra (drowsiness).

english translation

eSa zaTyAdiko vargaH sannipAtajvarApahaH| kAsahRdgrahapArzvArtizvAsatandrAsu zasyate ||212||

hk transliteration by Sanscript

बृहत्यौ पौष्करं भार्गी शटी शृङ्गी दुरालभा| वत्सकस्य च बीजानि पटोलं कटुरोहिणी ||२१३||

Both the varieties of brihati, paushkar, bhaargi, shathi, shringī, duraalabha, seeds of vatsaka, patola and katu rohini –

english translation

bRhatyau pauSkaraM bhArgI zaTI zRGgI durAlabhA| vatsakasya ca bIjAni paTolaM kaTurohiNI ||213||

hk transliteration by Sanscript

बृहत्यादिर्गणः प्रोक्तः सन्निपातज्वरापहः| कासादिषु च सर्वेषु दद्यात् सोपद्रवेषु च ||२१४||

are together called the brihatyadi gana and the decoction made from it cures the sannipata jwara. And is also useful in complications like kasa.

english translation

bRhatyAdirgaNaH proktaH sannipAtajvarApahaH| kAsAdiSu ca sarveSu dadyAt sopadraveSu ca ||214||

hk transliteration by Sanscript

कषायाश्च यवाग्वश्च पिपासाज्वरनाशनाः| निर्दिष्टा भेषजाध्याये भिषक्तानपि योजयेत् ||२१५||

Different types of decoctions and gruels are also described in the first four chapters of Sutra Sthana which also cure pipasa (thirst) and jwara. They may also be used by the physician for the treatment of jwara.

english translation

kaSAyAzca yavAgvazca pipAsAjvaranAzanAH| nirdiSTA bheSajAdhyAye bhiSaktAnapi yojayet ||215||

hk transliteration by Sanscript