Charak Samhita

Progress:8.1%

तस्य प्रकृतिरुद्दिष्टा दोषाः शारीरमानसाः। देहिनं न हि निर्दोषं ज्वरः समुपसेवते ॥१२॥

॥ Prakriti or nature of jwara॥ The three physical doshas and the two manasika doshas are the natural factors responsible for jwara (prakriti) as jwara cannot originate in a person having the balance of these three dosha (nirdosha – in the state of homeostasis). Therefore, these sharirika and manasika doshas are the prakriti of jwara.

english translation

tasya prakRtiruddiSTA doSAH zArIramAnasAH। dehinaM na hi nirdoSaM jvaraH samupasevate ॥12॥

hk transliteration by Sanscript