Charak Samhita

Progress:10.7%

तस्य प्रकृतिरुद्दिष्टा दोषाः शारीरमानसाः| देहिनं न हि निर्दोषं ज्वरः समुपसेवते ||१२||

sanskrit

[Prakriti or nature of jwara] The three physical doshas and the two manasika doshas are the natural factors responsible for jwara (prakriti) as jwara cannot originate in a person having the balance of these three dosha (nirdosha – in the state of homeostasis). Therefore, these sharirika and manasika doshas are the prakriti of jwara.

english translation

tasya prakRtiruddiSTA doSAH zArIramAnasAH| dehinaM na hi nirdoSaM jvaraH samupasevate ||12||

hk transliteration