Progress:91.7%
बलाशतावलीरास्नादशमूलैः सपीलुभिः । श्यामैरण्डस्थिराभिश्च वातार्तिघ्नं शृतं पयः ॥८१॥
Milk boiled with bala, shatavari, rasna, dashamula, peelu (Salva dorapersica), shyama, eranda and shalaparni, alleviates vatika disorders (and vatarakta)
english translation
धारोष्णं मूत्रयुक्तं वा क्षीरं दोषानुलोमनम् । पिबेद्वा सत्रिवृच्चूर्णं पित्तरक्तावृतानिलः ॥८२॥
[Anulomana treatment] For the anulomana of the dosha (downward movement of the mala dosha), dharoshana dugdha (fresh warm milk) mixed with mutra (cow’s urine) should be given to drink, if the vata is avrita by the pitta and rakta, the patient should be given fresh warm milk mixed with trivrita churna to drink.
english translation
क्षीरेणैरण्डतैलं वा प्रयोगेण पिबेन्नरः । बहुदोषो विरेकार्थं जीर्णे क्षीरौदनाशनः ॥८३॥
[Purgative formulations] In the patient whom dosha are excessively aggravated should be given eranda taila (castor oil) with milk for purgation. After digestion, the patient should be given rice with milk.
english translation
कषायमभयानां [१] वा घृतभृष्टं पिबेन्नरः । क्षीरानुपानं त्रिवृताचूर्णं द्राक्षारसेन वा ॥८४॥
One should be given decoction of abhaya (Terminalia chebula) fried with ghee of trivrita churna (powder of Operculina turpethum) either with milk or grape juice.
english translation
काश्मर्यं त्रिवृतां द्राक्षां त्रिफलां सपरूषकाम् । शृतं पिबेद्विरेकाय लवणक्षौद्रसंयुतम् ॥८५॥
For purgation, decoction of kashmarya, trivrita, draksha and parushaka (Grewia asiatica) added with salt and honey should be given.
english translation