Charak Samhita

Progress:89.6%

पित्तावृते समाने स्यादुपघातस्तथोष्मणः | अस्वेदो वह्निमान्द्यं च लोमहर्षस्तथैव च ||२२६||

derangement of appetite and decreased gastro-intestinal enzyme activity. In condition of occlusion of the samana by kapha, there occur anhidrosis, reduced gastro-intestinal enzyme activity, horripilation and

english translation

pittAvRte samAne syAdupaghAtastathoSmaNaH | asvedo vahnimAndyaM ca lomaharSastathaiva ca ||226||

hk transliteration by Sanscript

कफावृते समाने स्याद्गात्राणां चातिशीतता | व्याने पित्तावृते तु स्याद्दाहः सर्वाङ्गगः क्लमः ||२२७||

and excessive coldness of the limbs. In condition of occlusion of vyana by pitta, there occur burning all over the body, exhaustion,

english translation

kaphAvRte samAne syAdgAtrANAM cAtizItatA | vyAne pittAvRte tu syAddAhaH sarvAGgagaH klamaH ||227||

hk transliteration by Sanscript

गात्रविक्षेपसङ्गश्च ससन्तापः सवेदनः | गुरुता सर्वगात्राणां सर्वसन्ध्यस्थिजा रुजः ||२२८||

chorea or poverty of movements accompanied with temperature and pain. In condition of occlusion of vyana by kapha, there occur symptoms such as heaviness of the limbs,

english translation

gAtravikSepasaGgazca sasantApaH savedanaH | gurutA sarvagAtrANAM sarvasandhyasthijA rujaH ||228||

hk transliteration by Sanscript

व्याने कफावृते लिङ्गं गतिसङ्गस्तथाऽधिकः [२] | हारिद्रमूत्रवर्चस्त्वं तापश्च गुदमेढ्रयोः ||२२९||

pain in all the bones and joints, and impaired gait. In condition of occlusion of apana by pitta, there occur symptoms such as yellowish discoloration of urine and feces,

english translation

vyAne kaphAvRte liGgaM gatisaGgastathA'dhikaH [2] | hAridramUtravarcastvaM tApazca gudameDhrayoH ||229||

hk transliteration by Sanscript

लिङ्गं पित्तावृतेऽपाने रजसश्चातिवर्तनम् | भिन्नामश्लेष्मसंसृष्टगुरुवर्चःप्रवर्तनम् ||२३०||

sensation of heat in the rectum and penis and excessive flow of the menses. In condition of occlusion of apana by kapha, there occur stools that are loose,

english translation

liGgaM pittAvRte'pAne rajasazcAtivartanam | bhinnAmazleSmasaMsRSTaguruvarcaHpravartanam ||230||

hk transliteration by Sanscript