Charak Samhita
Progress:88.6%
सक्षीरं वायुना भग्ने दद्याज्जर्जरिते तथा । प्राक्तैलावापसिद्धं च भवेदेतद्गुणोत्तरम् ॥१७१॥
This medicated oil should be prescribed in fractured or serious conditions of bone due to vata. It becomes exceedingly effective if prepared with the paste mentioned in earlier oils.
english translation
sakSIraM vAyunA bhagne dadyAjjarjarite tathA । prAktailAvApasiddhaM ca bhavedetadguNottaram ॥171॥
hk transliteration by Sanscriptइति वृषमूलादितैलम् । रास्नाशिरीषयष्ट्याह्वशुण्ठीसहचरामृताः ॥१७२॥
॥ Mulaka taila॥ Prepare a decoction by taking 40 tolas (48 gm) of each of rasna, shirisha, liquorice, dry ginger, sahachara,
english translation
iti vRSamUlAditailam । rAsnAzirISayaSTyAhvazuNThIsahacarAmRtAH ॥172॥
hk transliteration by Sanscriptस्योनाकदारुशम्पाकहयगन्धात्रिकण्टकाः । एषां दशपलान् भागान् कषायमुपकल्पयेत् ॥१७३॥
syonaka, devadaru, shampaka, ashvagandha and gokshura. Then oil is prepared by taking 64 tolas (768 ml) of sesame oil and cooking it in the above said decoction along with
english translation
syonAkadAruzampAkahayagandhAtrikaNTakAH । eSAM dazapalAn bhAgAn kaSAyamupakalpayet ॥173॥
hk transliteration by Sanscriptततस्तेन कषायेण सर्वगन्धैश्च कार्षिकैः । दध्यारनालमाषाम्बुमूलकेक्षुरसैः [१] शुभैः ॥१७४॥
64 tolas (768 ml) each of curds, aranala, decoction of black gram, juices of good quality of radish, and sugar cane, adding one tola (12 gm) of the paste of each of the gandhavarga drugs.
english translation
tatastena kaSAyeNa sarvagandhaizca kArSikaiH । dadhyAranAlamASAmbumUlakekSurasaiH [1] zubhaiH ॥174॥
hk transliteration by Sanscriptपृथक् प्रस्थोन्मितैः सार्धं तैलप्रस्थं विपाचयेत् । प्लीहमूत्रग्रहश्वासकासमारुतरोगनुत् [२] ॥१७५॥
This mūlaka oil is curative of splenic disorders, retention of urine, dyspnoea, cough and other vata disorders.
english translation
pRthak prasthonmitaiH sArdhaM tailaprasthaM vipAcayet । plIhamUtragrahazvAsakAsamArutaroganut [2] ॥175॥
hk transliteration by Sanscript1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
20.
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:88.6%
सक्षीरं वायुना भग्ने दद्याज्जर्जरिते तथा । प्राक्तैलावापसिद्धं च भवेदेतद्गुणोत्तरम् ॥१७१॥
This medicated oil should be prescribed in fractured or serious conditions of bone due to vata. It becomes exceedingly effective if prepared with the paste mentioned in earlier oils.
english translation
sakSIraM vAyunA bhagne dadyAjjarjarite tathA । prAktailAvApasiddhaM ca bhavedetadguNottaram ॥171॥
hk transliteration by Sanscriptइति वृषमूलादितैलम् । रास्नाशिरीषयष्ट्याह्वशुण्ठीसहचरामृताः ॥१७२॥
॥ Mulaka taila॥ Prepare a decoction by taking 40 tolas (48 gm) of each of rasna, shirisha, liquorice, dry ginger, sahachara,
english translation
iti vRSamUlAditailam । rAsnAzirISayaSTyAhvazuNThIsahacarAmRtAH ॥172॥
hk transliteration by Sanscriptस्योनाकदारुशम्पाकहयगन्धात्रिकण्टकाः । एषां दशपलान् भागान् कषायमुपकल्पयेत् ॥१७३॥
syonaka, devadaru, shampaka, ashvagandha and gokshura. Then oil is prepared by taking 64 tolas (768 ml) of sesame oil and cooking it in the above said decoction along with
english translation
syonAkadAruzampAkahayagandhAtrikaNTakAH । eSAM dazapalAn bhAgAn kaSAyamupakalpayet ॥173॥
hk transliteration by Sanscriptततस्तेन कषायेण सर्वगन्धैश्च कार्षिकैः । दध्यारनालमाषाम्बुमूलकेक्षुरसैः [१] शुभैः ॥१७४॥
64 tolas (768 ml) each of curds, aranala, decoction of black gram, juices of good quality of radish, and sugar cane, adding one tola (12 gm) of the paste of each of the gandhavarga drugs.
english translation
tatastena kaSAyeNa sarvagandhaizca kArSikaiH । dadhyAranAlamASAmbumUlakekSurasaiH [1] zubhaiH ॥174॥
hk transliteration by Sanscriptपृथक् प्रस्थोन्मितैः सार्धं तैलप्रस्थं विपाचयेत् । प्लीहमूत्रग्रहश्वासकासमारुतरोगनुत् [२] ॥१७५॥
This mūlaka oil is curative of splenic disorders, retention of urine, dyspnoea, cough and other vata disorders.
english translation
pRthak prasthonmitaiH sArdhaM tailaprasthaM vipAcayet । plIhamUtragrahazvAsakAsamArutaroganut [2] ॥175॥
hk transliteration by Sanscript