Progress:82.5%

कुष्ठसौवर्चलाजाजीशर्करामरिचंबिडम्| धात्र्येलापद्मकोशीरपिप्पल्युत्पलचन्दनम्||२१६||

Gargle to be used for vatika type anorexia: Gargles prepared from kustha, sauvarchala, jiraka, sharkara, maricha, bida, oil, and honey.Gargle to be used for paittika anorexia: Gargle of amalaki/dhatri, ela, padmaka, usira, pippali, utpala, chandana, oil and honey.

english translation

kuSThasauvarcalAjAjIzarkarAmaricaMbiDam| dhAtryelApadmakozIrapippalyutpalacandanam||216||

hk transliteration by Sanscript

लोध्रंतेजोवतीपथ्यात्र्यूषणंसयवाग्रजम्| आर्द्रदाडिमनिर्यासश्चाजाजीशर्करायुतः||२१७||

Gargle to be used for kaphaja anorexia: Gargle of lodhra, tejovati, haritaki, trikatu, yavakshara, oil and honey.

english translation

lodhraMtejovatIpathyAtryUSaNaMsayavAgrajam| ArdradADimaniryAsazcAjAjIzarkarAyutaH||217||

hk transliteration by Sanscript

सतैलमाक्षिकास्त्वेतेचत्वारःकवलग्रहाः| चतुरोऽरोचकान्हन्युर्वाताद्येकजसर्वजान्||२१८||

Gargle to be used in tri-doshic/sannipatika anorexia: Fresh juice of pomengranate, jiraka, sarkara, oil and honey.

english translation

satailamAkSikAstvetecatvAraHkavalagrahAH| caturo'rocakAnhanyurvAtAdyekajasarvajAn||218||

hk transliteration by Sanscript

कारवीमरिचाजाजीद्राक्षावृक्षाम्लदाडिमम्| सौवर्चलंगुडःक्षौद्रंसर्वारोचकनाशनम्||२१९||

Karavyadi-yoga: Karavi, maricha, jiraka, draksha, vrikshamla, dadima, sauvarchala, jaggery and honey. This (gargle) cures all types of anorexia.

english translation

kAravImaricAjAjIdrAkSAvRkSAmladADimam| sauvarcalaMguDaHkSaudraMsarvArocakanAzanam||219||

hk transliteration by Sanscript

बस्तिंसमीरणे, पित्तेविरेकं, वमनंकफे| कुर्याद्धृद्यानुकूलानिहर्षणंचमनोघ्नजे||२२०||

1. General treatment of vatika anorexia is medicated enema. 2. General treatment of paittika anorexia is purgation therapy. 3. General treatment of kaphaja anorexia is medicated emesis therapy. 4. General treatment of psychological anorexia: Delicious favorite foods pleasing the heart, gladdening the patient should be given. Thus ends the description of the treatment of arochaka (anorexia).

english translation

bastiMsamIraNe, pittevirekaM, vamanaMkaphe| kuryAddhRdyAnukUlAniharSaNaMcamanoghnaje||220||

hk transliteration by Sanscript