Progress:73.5%
हिक्काश्वासशिरःकम्पपार्श्वशूलप्रजागरैः । विद्याद्बहुप्रलापस्य वातप्रायं मदात्ययम् ॥९१॥
Hiccups, breathlessness, tremors in head, pain in flanks, sleeplessness, and frequent delirium are the symptoms of vata dominant madatyaya.
english translation
तीक्ष्णोष्णं मद्यमम्लं च योऽतिमात्रं निषेवते । अम्लोष्णतीक्ष्णभोजी च क्रोधनोऽग्न्यातपप्रियः ॥९२॥
[Etiology and clinical features of pitta dominant madatyaya] One who consumes sharply acting, hot and sour liquor in larger quantity while consuming sour, hot and sharp food items in diet and angry in nature, has exposure to the fire and the sun;
english translation
तस्योपजायते पित्ताद्विशेषेण मदात्ययः । स [१] तु वातोल्बणस्याशु प्रशमं याति हन्ति वा ॥९३॥
gets affected with the madatyaya predominant in pitta. It either gets easily pacified or proves fatal in vata dominant prakriti persons.
english translation
तृष्णादाहज्वरस्वेदमूर्च्छातीसारविभ्रमैः । विद्याद्धरितवर्णस्य पित्तप्रायं मदात्ययम् ॥९४॥
Thirst, burning sensation, fever, sweating, fainting, diarrhea, giddiness and greenish discoloration are the distinct features of pitta dominant type of madatyaya.
english translation
तरुणं मधुरप्रायं गौडं पैष्टिकमेव वा । मधुरस्निग्धगुर्वाशी यः पिबत्यतिमात्रया ॥९५॥
[Etiology and clinical features of kapha dominant madatyaya] One who consumes freshly (prepared), sweet liquor made up of jaggery or flour in excess quantity, with sweet, unctuous and heavy diet,
english translation