Charak Samhita
Progress:NaN%
व्योषं शिरीषपुष्पं द्विरजन्यौ वंशलोचनं च समम् । पिष्ट्वाऽजस्य मूत्रेण गोश्वपित्तेन सप्ताहम् ॥७१॥
shunti (Zingiber officinale), pippali (Piper longum), maricha (Piper nigrum), flower of shirisha (Albizzia labbec), haridra (Curcuma longa), daruharidra (Berberis aristata) and vamshalochana (Bambusa arundinacea) should be taken in equal quantities, and impregnated as well as triturated with goat’s urine, cow’s bile and horse bile alternatively for seven days each.
english translation
vyoSaM zirISapuSpaM dvirajanyau vaMzalocanaM ca samam । piSTvA'jasya mUtreNa gozvapittena saptAham ॥71॥
hk transliteration by Sanscriptव्यत्यासभावितोऽयं निहन्ति शिरसि स्थितं विषं क्षिप्रम् । सर्वज्वरभूतग्रहविसूचिकाजीर्णमूर्च्छार्तीः ॥७२॥
Its application as collyrium instantaneously cures the poison located in the head. This collyrium also cures all types of fever, afflictions by evil spirits and graha (supernatural bodies), choleric diarrhea, indigestion, fainting,
english translation
vyatyAsabhAvito'yaM nihanti zirasi sthitaM viSaM kSipram । sarvajvarabhUtagrahavisUcikAjIrNamUrcchArtIH ॥72॥
hk transliteration by Sanscriptउन्मादापस्मारौ काचपटलनीलिकाशिरोदोषान् । शुष्काक्षिपाकपिल्लार्बुदार्मकण्डूतमोदोषान् ॥७३॥
unmada (insanity), apasmara (epilepsy), different eye-diseases like kacha, patala and nilika, diseases of the head, other eye-diseases like shushkakshipaka, pilla, arbuda, arma, kandu and tamas, kshaya (consumption), asthenia, alcoholism, anemia and unconsciousness.
english translation
unmAdApasmArau kAcapaTalanIlikAzirodoSAn । zuSkAkSipAkapillArbudArmakaNDUtamodoSAn ॥73॥
hk transliteration by Sanscriptक्षयदौर्बल्यमदात्ययपाण्डुगदांश्चाञ्जनात्तथा मोहान् । लेपाद्विषदिग्धक्षतलीढदष्टपीतविषघाती ॥७४॥
External application of this recipe cures ulcers caused by a poisonous arrow and ailments caused by poisons transmitted through licking and bite or by poisons taken orally.
english translation
kSayadaurbalyamadAtyayapANDugadAMzcAJjanAttathA mohAn । lepAdviSadigdhakSatalIDhadaSTapItaviSaghAtI ॥74॥
hk transliteration by Sanscriptअर्शःस्वानद्धेषु च गुदलेपो योनिलेपनं स्त्रीणाम् । मूढे गर्भे दुष्टे ललाटलेपः प्रतिश्याये ॥७५॥
To cure swollen piles, its paste should be applied over the anus. If there is obstructed labor or if the fetus is dead, its paste should be applied in the vagina of women. To cure coryza, its paste should be applied over the forehead.
english translation
arzaHsvAnaddheSu ca gudalepo yonilepanaM strINAm । mUDhe garbhe duSTe lalATalepaH pratizyAye ॥75॥
hk transliteration by Sanscript