1.
रसायन अध्याय:
Rasayana Adhyaya (Rejuvenation therapy)
2.
वाजीकरणाऽध्याय:
Vajikarana Adhyaya (Aphrodisiac therapy, virility and treatment of sexual dysfunctions)
3.
ज्वरचिकित्सितम्
Jwara Chikitsa (Management of Jwara (different types of fever))
4.
रक्तपित्तचिकित्सितम्
Raktapitta Chikitsa (Management of Raktapitta (Bleeding Disorders))
5.
गुल्मचिकित्सितम्
Gulma Chikitsa (Management of Gulma)
6.
प्रमेहचिकित्सितम्
Prameha Chikitsa (Management of Prameha (Urinary Diseases including diabetes))
7.
कुष्ठचिकित्सितम्
Kushtha Chikitsa (Management of Kushtha (Skin Diseases))
8.
राजयक्ष्मचिकित्सितम्
Rajayakshma Chikitsa (Management of Rajayakshma (Wasting Diseases))
9.
उन्मादचिकित्सितम्
Unmada Chikitsa (Management of Unmada (Psychosis Disorders))
10.
अपस्मारचिकित्सितम्
Apasmara Chikitsa (Management of Apasmara (Seizure disorders))
11.
क्षतक्षीणचिकित्सितम्
Kshatakshina Chikitsa (Management of Kshata-kshina (Emaciation due to Trauma))
12.
श्वयथुचिकित्सितम्
Shvayathu Chikitsa (Management of Shvayathu (Various types of Swellings))
13.
उदरचिकित्सितम्
Udara Chikitsa (Management of Udara (Generalized enlargement of Abdomen))
14.
अर्शश्चिकित्सितम्
Arsha Chikitsa (Management of Arsha (Hemorrhoids))
15.
ग्रहणीदोषचिकित्सितम्
Grahani Dosha Chikitsa (Management of Grahani (Diseases of digestion and metabolism))
16.
पाण्डुरोगचिकित्सितम्
Pandu Chikitsa (Management of Pandu (Anemia and diseases due to blood deficiency))
17.
हिक्काश्वासचिकित्सितम्
Hikka Shwasa Chikitsa (Management of Hikka (Hiccups) and Shwasa (Dyspnea))
18.
कासचिकित्सितम्
Kasa Chikitsa (Management of Kasa (Cough of various origins))
19.
अतिसारचिकित्सितम्
Atisara Chikitsa (Management of Atisara (diarrhea and associated disorders))
•
छर्दिचिकित्सितम्
Chhardi Chikitsa (Management of Chhardi (vomiting))
21.
विसर्पचिकित्सितम्
Visarpa Chikitsa (Management of Visarpa (acute spreading erysepalas))
22.
तृष्णाचिकित्सितम्
Trishna Chikitsa (Management of Trishna (Morbid thirst))
23.
विषचिकित्सितम्
Visha Chikitsa (Management of Visha (various types of poisoning))
24.
मदात्ययचिकित्सितम्
Madatyaya Chikitsa (Management of Madatyaya (Intoxication))
25.
द्विव्रणीयचिकित्सितम्
Dwivraniya Chikitsa (Management of two types of Vrana (ulcers))
26.
त्रिमर्मीयचिकित्सितम्
Trimarmiya Chikitsa (Management of Trimarma (diseases of three vital organs))
27.
ऊरुस्तम्भचिकित्सितम्
Urustambha Chikitsa (Management of Urustambha (Diseases of thigh and hip))
28.
वातव्याधिचिकित्सितम्
Vatavyadhi Chikitsa (Management of diseases caused by vata dosha)
29.
वातशोणितचिकित्सितम्
Vatarakta Chikitsa (Management of diseases involving vata and rakta)
30.
योनिव्यापच्चिकित्सितम्
Yonivyapat Chikitsa (Management of disorders of genital tract)
Progress:61.9%
मूर्च्छापिपासामुखशोषमूर्धताल्वक्षिसन्तापतमोभ्रमार्तः| पीतं भृशोष्णं हरितं सतिक्तं धूम्रं च पित्तेन वमेत् सदाहम्||११||
The signs and symptoms of this pittaja type of chhardi (vomiting) are: 1. Fainting, morbid thirst and parching of mouth; 2. Burning (or heating) sensation in the head, palate and eyes; 3. A feeling as if the patient is entering into darkness: 4. Giddiness; 5. Vomitus is yellow, excessively hot, green, bitter and smoky in appearance with burning sensation
english translation
mUrcchApipAsAmukhazoSamUrdhatAlvakSisantApatamobhramArtaH| pItaM bhRzoSNaM haritaM satiktaM dhUmraM ca pittena vamet sadAham||11||
hk transliteration by Sanscriptस्निग्धातिगुर्वामविदाहिभोज्यैः स्वप्नादिभिश्चैव कफोऽतिवृद्धः| उरः शिरो मर्म रसायनीश्च सर्वाः समावृत्य वमिं करोति||१२||
[Kaphaja chhardi] As a result of the intake of unctuous, excessively heavy, ama (raw/uncooked) and vidahi (causing burning sensation) food and because of excessive sleep and similar other factors, kapha gets excessively aggravated. This kapha occludes the chest, head, vital organs and all the (concerned) channels to cause chhardi (vomiting). The signs and symptoms of this kaphaja type of chhardi are as follows:
english translation
snigdhAtigurvAmavidAhibhojyaiH svapnAdibhizcaiva kapho'tivRddhaH| uraH ziro marma rasAyanIzca sarvAH samAvRtya vamiM karoti||12||
hk transliteration by Sanscriptतन्द्रास्यमाधुर्यकफप्रसेकसन्तोषनिद्रारुचिगौरवार्तः| स्निग्धं घनं स्वादु कफाद्विशुद्धं सलोमहर्षोऽल्परुजं वमेत्तु||१३||
1. Drowsiness, sweetness in the mouth and salivation; 2. Sense of satiety, sleep, anorexia and heaviness; 3. Vomitus is unctuous, dense, sweet and devoid of any undesirable smell; and is associated with horripilation and slight pain
english translation
tandrAsyamAdhuryakaphaprasekasantoSanidrArucigauravArtaH| snigdhaM ghanaM svAdu kaphAdvizuddhaM salomaharSo'lparujaM vamettu||13||
hk transliteration by Sanscriptसमश्नतः सर्वरसान् प्रसक्तमामप्रदोषर्तुविपर्ययैश्च| सर्वे प्रकोपं युगपत् प्रपन्नाश्छर्दिं त्रिदोषां जनयन्ति दोषाः||१४||
[Tridoshaja chhardi] Because of constant indulgence in diet consisting of wholesome and unwholesome diet together, having all categories of taste together because of ama-dosha (ailments caused by improper digestion) and because of seasonal perversions, all the three dosha get simultaneously aggravated and cause sannipatika chhardi.
english translation
samaznataH sarvarasAn prasaktamAmapradoSartuviparyayaizca| sarve prakopaM yugapat prapannAzchardiM tridoSAM janayanti doSAH||14||
hk transliteration by Sanscriptशूलाविपाकारुचिदाहतृष्णाश्वासप्रमोहप्रबला प्रसक्तम्| छर्दिस्त्रिदोषाल्लवणाम्लनीलसान्द्रोष्णरक्तं वमतां नृणां स्यात्||१५||
The signs and symptoms of this type of vomiting are as follows: 1. Colic pain, indigestion, anorexia, burning sensation, morbid thirst, dyspnea and fainting spells that are severe and persistent; 2. Vomitus is salty, sour, blue, dense, hot and reddish
english translation
zUlAvipAkArucidAhatRSNAzvAsapramohaprabalA prasaktam| chardistridoSAllavaNAmlanIlasAndroSNaraktaM vamatAM nRNAM syAt||15||
hk transliteration by SanscriptCharak Samhita
Progress:61.9%
मूर्च्छापिपासामुखशोषमूर्धताल्वक्षिसन्तापतमोभ्रमार्तः| पीतं भृशोष्णं हरितं सतिक्तं धूम्रं च पित्तेन वमेत् सदाहम्||११||
The signs and symptoms of this pittaja type of chhardi (vomiting) are: 1. Fainting, morbid thirst and parching of mouth; 2. Burning (or heating) sensation in the head, palate and eyes; 3. A feeling as if the patient is entering into darkness: 4. Giddiness; 5. Vomitus is yellow, excessively hot, green, bitter and smoky in appearance with burning sensation
english translation
mUrcchApipAsAmukhazoSamUrdhatAlvakSisantApatamobhramArtaH| pItaM bhRzoSNaM haritaM satiktaM dhUmraM ca pittena vamet sadAham||11||
hk transliteration by Sanscriptस्निग्धातिगुर्वामविदाहिभोज्यैः स्वप्नादिभिश्चैव कफोऽतिवृद्धः| उरः शिरो मर्म रसायनीश्च सर्वाः समावृत्य वमिं करोति||१२||
[Kaphaja chhardi] As a result of the intake of unctuous, excessively heavy, ama (raw/uncooked) and vidahi (causing burning sensation) food and because of excessive sleep and similar other factors, kapha gets excessively aggravated. This kapha occludes the chest, head, vital organs and all the (concerned) channels to cause chhardi (vomiting). The signs and symptoms of this kaphaja type of chhardi are as follows:
english translation
snigdhAtigurvAmavidAhibhojyaiH svapnAdibhizcaiva kapho'tivRddhaH| uraH ziro marma rasAyanIzca sarvAH samAvRtya vamiM karoti||12||
hk transliteration by Sanscriptतन्द्रास्यमाधुर्यकफप्रसेकसन्तोषनिद्रारुचिगौरवार्तः| स्निग्धं घनं स्वादु कफाद्विशुद्धं सलोमहर्षोऽल्परुजं वमेत्तु||१३||
1. Drowsiness, sweetness in the mouth and salivation; 2. Sense of satiety, sleep, anorexia and heaviness; 3. Vomitus is unctuous, dense, sweet and devoid of any undesirable smell; and is associated with horripilation and slight pain
english translation
tandrAsyamAdhuryakaphaprasekasantoSanidrArucigauravArtaH| snigdhaM ghanaM svAdu kaphAdvizuddhaM salomaharSo'lparujaM vamettu||13||
hk transliteration by Sanscriptसमश्नतः सर्वरसान् प्रसक्तमामप्रदोषर्तुविपर्ययैश्च| सर्वे प्रकोपं युगपत् प्रपन्नाश्छर्दिं त्रिदोषां जनयन्ति दोषाः||१४||
[Tridoshaja chhardi] Because of constant indulgence in diet consisting of wholesome and unwholesome diet together, having all categories of taste together because of ama-dosha (ailments caused by improper digestion) and because of seasonal perversions, all the three dosha get simultaneously aggravated and cause sannipatika chhardi.
english translation
samaznataH sarvarasAn prasaktamAmapradoSartuviparyayaizca| sarve prakopaM yugapat prapannAzchardiM tridoSAM janayanti doSAH||14||
hk transliteration by Sanscriptशूलाविपाकारुचिदाहतृष्णाश्वासप्रमोहप्रबला प्रसक्तम्| छर्दिस्त्रिदोषाल्लवणाम्लनीलसान्द्रोष्णरक्तं वमतां नृणां स्यात्||१५||
The signs and symptoms of this type of vomiting are as follows: 1. Colic pain, indigestion, anorexia, burning sensation, morbid thirst, dyspnea and fainting spells that are severe and persistent; 2. Vomitus is salty, sour, blue, dense, hot and reddish
english translation
zUlAvipAkArucidAhatRSNAzvAsapramohaprabalA prasaktam| chardistridoSAllavaNAmlanIlasAndroSNaraktaM vamatAM nRNAM syAt||15||
hk transliteration by Sanscript