Progress:6.8%
मत्तद्विरेफाचरिताः सपद्माः सलिलाशयाः। जात्युत्पलसुगन्धीनि शीतगर्भगृहणि च ॥२६॥
Big ponds with lotus flowers frequented by honey-intoxicated bees, fragrances of jasmines and blue lotuses and underground rooms which are cold,
english translation
नद्यः फेनोत्तरीयाश्च गिरयो नीलसानवः। उन्नतिर्नीलमेघानां, रम्यचन्द्रोदया निशाः ॥२७॥
rivers with waves of foam, mountains with blue peaks, onset of dark clouds, pleasant moonlit nights,
english translation
वायवः सुखसंस्पर्शाः कुमुदाकरगन्धिनः। रतिभोगक्षमा रात्र्यः सङ्कोचागुरुवल्लभाः ॥२८॥
pleasant wind with smell of the pond full of kumuda (water lily), nights that are agreeable for sexual enjoyment, women smeared with saffron and aguru, pleasing companions,
english translation
सुखाः सहायाः परपुष्टघुष्टाः फुल्ला वनान्ता विशदान्नपानाः। गान्धर्वशब्दाश्च सुगन्धयोगाः सत्त्वं विशालं निरुपद्रवं च ॥२९॥
rich cooing of the cuckoo bird, gardens in bloom, pleasing food and drinks, musical sounds, perfumed articles, broad mind and
english translation
सिद्धार्थता चाभिनवश्च कामः स्त्री चायुधं सर्वमिहात्मजस्य। वयो नवं जातमदश्च कालो हर्षस्य योनिः परमा नराणाम् ॥३०॥
free from anxiety, accomplishment of the objective, freshly initiated love and women- these are the weapons of cupid (the god of sex) at the start of youth, sexual excitement, and pleasing times are excellent erotic factors for men.
english translation