Charak Samhita

Progress:6.3%

तं तं प्राप्य विवर्धन्ते नरं रूपादयो गुणाः| वयोरूपवचोहावैर्या यस्य परमाङ्गना ||९||

sanskrit

The woman endears herself into the heart of a person by the youthfulness, body, speech and gesture as a result of either daiva or karma (destiny, or the effects of the actions in the past life).

english translation

taM taM prApya vivardhante naraM rUpAdayo guNAH| vayorUpavacohAvairyA yasya paramAGganA ||9||

hk transliteration