Charak Samhita
Progress:NaN%
सांसर्ग्यांक्रियमाणायांशूलंयद्यनुवर्तते । स्रुतदोषस्यतंशीघ्रंयथावदनुवासयेत् ॥६१॥
This will restore bowel movement and control the atisara. Anuvasana basti (medicated untuous enema): During the course of sansarjana-krama (gradual administration of light food) after purification therapy if the colic pain persists,
english translation
sAMsargyAMkriyamANAyAMzUlaMyadyanuvartate । srutadoSasyataMzIghraMyathAvadanuvAsayet ॥61॥
hk transliteration by Sanscriptशतपुष्पावरीभ्यांचपयसामधुकेनच । तैलपादंघृतंसिद्धंसबिल्वमनुवासनम् ॥६२॥
then anuvasana basti therapy should be administered immediately because morbid matter is already eliminated. Satapushpadi ghee is advised for anuvasana basti
english translation
zatapuSpAvarIbhyAMcapayasAmadhukenaca । tailapAdaMghRtaMsiddhaMsabilvamanuvAsanam ॥62॥
hk transliteration by Sanscriptकृतानुवासनस्यास्यकृतसंसर्जनस्यच । वर्ततेयद्यतीसारःपिच्छाबस्तिरतःपरम् ॥६३॥
॥ Piccha basti (slimy medicated enema)॥ If diarrhea persists in spite of the administration of anuvasana basti and observing the samsarjana-krama (gradual administration of lighter to heavier food) then piccha basti (mucilaginous type of medicated enema) should be given.
english translation
kRtAnuvAsanasyAsyakRtasaMsarjanasyaca । vartateyadyatIsAraHpicchAbastirataHparam ॥63॥
hk transliteration by Sanscriptपरिवेष्ट्यकुशैरार्द्रैरार्द्रवृन्तानिशाल्मलेः । कृष्णमृत्तिकयाऽऽलिप्यस्वेदयेद्गोमयाग्निना ॥६४॥
Green stalks of shalmali should be covered with green kusha and tied. This bundle is then smeared with the mud of black soil and placed over cow-dung fire. After the mud is dried up, the stalks of shalmali is removed.
english translation
pariveSTyakuzairArdrairArdravRntAnizAlmaleH । kRSNamRttikayA''lipyasvedayedgomayAgninA ॥64॥
hk transliteration by Sanscriptसुशुष्कांमृत्तिकांज्ञात्वातानिवृन्तानिशाल्मलेः । शृतेपयसिमृद्नीयादापोथ्योलूखलेततः ॥६५॥
These stalks are then triturated in a pestle and mortar. One mushti (pala or handful) of this paste should be mixed with one prastha of boiled milk and filtered.
english translation
suzuSkAMmRttikAMjJAtvAtAnivRntAnizAlmaleH । zRtepayasimRdnIyAdApothyolUkhaletataH ॥65॥
hk transliteration by Sanscript