Charak Samhita

Progress:66.5%

इन्द्रियाणां बलं हत्वा तेजो वीर्यौजसी तथा| पाण्डुरोगं करोत्याशु बलवर्णाग्निनाशनम्||२९||

sanskrit

This quickly manifesting pandu results in the loss of strength, complexion and digestive power. Its clinical features are edema of the cheeks, peri orbital edema and edema on the eyebrows area, feet, umbilical region and the pudendum;

english translation

indriyANAM balaM hatvA tejo vIryaujasI tathA| pANDurogaM karotyAzu balavarNAgninAzanam||29||

hk transliteration