Charak Samhita

Progress:60.1%

स्वतेजोऽम्बुगुणस्निग्धोद्रिक्तं मेदोऽभिजायते| पृथिव्यग्न्यनिलादीनां सङ्घातः स्वोष्मणा कृतः||३०||

sanskrit

[Formation of meda dhatu] Because of the action of medo-dhatvagni on the excessively dominant snigdha attribute of aṃbu, the meda dhatu is formed [Formation of asthi dhatu] Because of the action of asthi dhātvagni on the aggregation of prithvi, agni and anila, roughness is attained during the formation of the asthi

english translation

svatejo'mbuguNasnigdhodriktaM medo'bhijAyate| pRthivyagnyanilAdInAM saGghAtaH svoSmaNA kRtaH||30||

hk transliteration