Charak Samhita

Progress:48.9%

शश हरिण लाव मांसैः कपिञ्जलैणेयकैः सुसिद्धैश्च| भोजनमद्यादम्लैर्मधुरैरीषत् समरिचैर्वा ||२०६||

sanskrit

The food along with the meat of shasha (rabbit), harin, lava, gouraiya and ena should be taken in bleeding hemorrhoids. He can add sour or slightly sweet ingredients to his food, or he should sprinkle his food with the powder of maricha (Piper nigram).

english translation

zaza hariNa lAva mAMsaiH kapiJjalaiNeyakaiH susiddhaizca| bhojanamadyAdamlairmadhurairISat samaricairvA ||206||

hk transliteration by Sanscript

दक्ष शिखि तित्तिरि रसैर्द्विककुदलो पाकजैश्च मधुराम्लैः| अद्याद्रसैरतिवहेष्वर्शःस्वनिलोल्बणशरीरः ||२०७||

sanskrit

If there is excessive bleeding from the hemorrhoids and aggravated symptoms, then patient should take food along with the soup of fowl, pea¬cock, tittiri bird, camel and jackel. This meat soup should be suitably added with sweet and sour ingredients.

english translation

dakSa zikhi tittiri rasairdvikakudalo pAkajaizca madhurAmlaiH| adyAdrasairativaheSvarzaHsvanilolbaNazarIraH ||207||

hk transliteration by Sanscript

रस खड यूष यवागू संयोगतः केवलोऽथवा जयति| रक्तमतिवर्तमानं वातं च पलाण्डुरुपयुक्तः ||२०८||

sanskrit

Onion taken alone or along with meat soup, khada (pungent drink), yusha (vegetable soup) and yavngu (thick gruel) cures excessive bleeding and aggravated vata.

english translation

rasa khaDa yUSa yavAgU saMyogataH kevalo'thavA jayati| raktamativartamAnaM vAtaM ca palANDurupayuktaH ||208||

hk transliteration by Sanscript

छागान्तराधि तरुणं सरुधिरमुपसाधितं बहु पलाण्डु| व्यत्यासान्मधुराम्लं विट्शोणितसङ्क्षये देयम् ||२०९||

sanskrit

Large quantity of onion cooked with the trunk of a young goat should be given by adding alternatively, sweet and sour ingredients if there is diminution of stool and blood.

english translation

chAgAntarAdhi taruNaM sarudhiramupasAdhitaM bahu palANDu| vyatyAsAnmadhurAmlaM viTzoNitasaGkSaye deyam ||209||

hk transliteration by Sanscript

नवनीत तिलाभ्यासात् केशर नवनीत शर्कराभ्यासात्| दधि सर मथिताभ्यासादर्शांस्यपयान्ति रक्तानि ||२१०||

sanskrit

The bleeding hemorrhoids get cured by the habitual intake of the following recipes:- 1. Butter and sesame seed 2. Keshara, butter and sugar. 3. The cream of curd after churning.

english translation

navanIta tilAbhyAsAt kezara navanIta zarkarAbhyAsAt| dadhi sara mathitAbhyAsAdarzAMsyapayAnti raktAni ||210||

hk transliteration by Sanscript