Charak Samhita

siva.sh/caraka-samhita/chikitsa-sthana/12/24

दन्तीत्रिवृत्त्र्यूषणचित्रकैर्वा पयः शृतं दोषहरं पिबेन्ना। द्विप्रस्थमात्रं तु पलार्धिकैस्तैरर्धावशिष्टं पवने सपित्ते ॥२४॥

sanskrit

॥ Remedy for vata-pitta swelling/edema॥ One liter of milk prepared with 20 gm each of danti, trivrit, trikatu and chitraka added with one liter of water reduced to half, taken orally relieves edema caused by combination of vata and pitta

english translation

dantItrivRttryUSaNacitrakairvA payaH zRtaM doSaharaM pibennA। dviprasthamAtraM tu palArdhikaistairardhAvaziSTaM pavane sapitte ॥24॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/caraka-samhita/chikitsa-sthana/12/24

दन्तीत्रिवृत्त्र्यूषणचित्रकैर्वा पयः शृतं दोषहरं पिबेन्ना। द्विप्रस्थमात्रं तु पलार्धिकैस्तैरर्धावशिष्टं पवने सपित्ते ॥२४॥

sanskrit

॥ Remedy for vata-pitta swelling/edema॥ One liter of milk prepared with 20 gm each of danti, trivrit, trikatu and chitraka added with one liter of water reduced to half, taken orally relieves edema caused by combination of vata and pitta

english translation

dantItrivRttryUSaNacitrakairvA payaH zRtaM doSaharaM pibennA। dviprasthamAtraM tu palArdhikaistairardhAvaziSTaM pavane sapitte ॥24॥

hk transliteration by Sanscript