Brihat Samhita

siva.sh/brihat-samhita/9/15

पित्र्याद्ये अवष्टब्धो हन्त्यन्येनऽविकान्शबरशूद्रान् । पुण्ड्राअपरान्त्यशूलिकवनवासिद्रविडसामुद्रान् ॥ ९-१५ ॥

sanskrit

If Venus, who so reappears in the said maṇḍala, should be crossed by a planet, shepherds, hunters, the Śūdras, the Puṇḍras the border Mlecchas, the Śūlikas, forestmen, the Draviḍas and persons who live close to the sea will be afflicted with miseries.

english translation

pitryAdye avaSTabdho hantyanyena'vikAnzabarazUdrAn । puNDrAaparAntyazUlikavanavAsidraviDasAmudrAn ॥ 9-15 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/9/15

पित्र्याद्ये अवष्टब्धो हन्त्यन्येनऽविकान्शबरशूद्रान् । पुण्ड्राअपरान्त्यशूलिकवनवासिद्रविडसामुद्रान् ॥ ९-१५ ॥

sanskrit

If Venus, who so reappears in the said maṇḍala, should be crossed by a planet, shepherds, hunters, the Śūdras, the Puṇḍras the border Mlecchas, the Śūlikas, forestmen, the Draviḍas and persons who live close to the sea will be afflicted with miseries.

english translation

pitryAdye avaSTabdho hantyanyena'vikAnzabarazUdrAn । puNDrAaparAntyazUlikavanavAsidraviDasAmudrAn ॥ 9-15 ॥

hk transliteration by Sanscript