Brihat Samhita
बहुविहगालयकोटरपवनानलपीडिताश्च ये तरवः । ये च स्युः स्त्रीसंज्ञा न ते शुभाः शक्रकेत्वर्थे ॥ ४३-१४ ॥
He shall also reject trees with holes in which dwell numerous birds and trees injured by the wind or fire and he shall reject trees of feminine denomination, for all those trees are not fit for the staff of Indra’s banner.
english translation
bahuvihagAlayakoTarapavanAnalapIDitAzca ye taravaH । ye ca syuH strIsaMjJA na te zubhAH zakraketvarthe ॥ 43-14 ॥
hk transliteration by Sanscript