Brihat Samhita

siva.sh/brihat-samhita/3/29

श्यामे अर्के कीटभयं भस्मनिभे भयं उशन्ति परचक्रात् । यस्यऋक्षे सच्छिद्रस्तस्य विनाशः क्षितीशस्य ॥ ३-२९ ॥

sanskrit

If, then the sun be black there will be fear from worms and reptiles; if it be ashy pale there will be fear from foreign princes; if the sun should appear with a hole that prince will perish in the star of whose nativity the sun then happens to be.

english translation

zyAme arke kITabhayaM bhasmanibhe bhayaM uzanti paracakrAt । yasyaRkSe sacchidrastasya vinAzaH kSitIzasya ॥ 3-29 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-samhita/3/29

श्यामे अर्के कीटभयं भस्मनिभे भयं उशन्ति परचक्रात् । यस्यऋक्षे सच्छिद्रस्तस्य विनाशः क्षितीशस्य ॥ ३-२९ ॥

sanskrit

If, then the sun be black there will be fear from worms and reptiles; if it be ashy pale there will be fear from foreign princes; if the sun should appear with a hole that prince will perish in the star of whose nativity the sun then happens to be.

english translation

zyAme arke kITabhayaM bhasmanibhe bhayaM uzanti paracakrAt । yasyaRkSe sacchidrastasya vinAzaH kSitIzasya ॥ 3-29 ॥

hk transliteration by Sanscript