Brihat Jataka

siva.sh/brihat-jataka/8/6

भ्रष्टस्य तुङ्गादवरोहिसञ्ज्ञा मध्या भवेत्सा सुहृदुच्चभागे ॥ आरोहिणी निम्नपरिच्युतस्य नीचारिभांशेष्वधमा भवेत्सा ॥ ८-६ ॥

sanskrit

Of the fallen from exaltation named “Avarohin,” that one should be middling when the portion from exaltation is friendly. Of the deviated from debilitation in an enemy zodiac sign when in the portion of an enemy zodiac sign from debilitation, that one should be the worst.

english translation

bhraSTasya tuGgAdavarohisaJjJA madhyA bhavetsA suhRduccabhAge ॥ ArohiNI nimnaparicyutasya nIcAribhAMzeSvadhamA bhavetsA ॥ 8-6 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/brihat-jataka/8/6

भ्रष्टस्य तुङ्गादवरोहिसञ्ज्ञा मध्या भवेत्सा सुहृदुच्चभागे ॥ आरोहिणी निम्नपरिच्युतस्य नीचारिभांशेष्वधमा भवेत्सा ॥ ८-६ ॥

sanskrit

Of the fallen from exaltation named “Avarohin,” that one should be middling when the portion from exaltation is friendly. Of the deviated from debilitation in an enemy zodiac sign when in the portion of an enemy zodiac sign from debilitation, that one should be the worst.

english translation

bhraSTasya tuGgAdavarohisaJjJA madhyA bhavetsA suhRduccabhAge ॥ ArohiNI nimnaparicyutasya nIcAribhAMzeSvadhamA bhavetsA ॥ 8-6 ॥

hk transliteration by Sanscript