Brihat Jataka
पितुर्जात: परोक्षस्य लग्नमिन्दावपश्यति ॥ विदेशस्थस्य चरभे मध्याद् भ्रष्टे दिवाकरे ॥ ५-१ ॥
Father is not present in the house at delivery time also when the ascendant is occupied by Saturn and the 7th by Mars or when the Moon is located in between Mercury and Venus.
english translation
piturjAta: parokSasya lagnamindAvapazyati ॥ videzasthasya carabhe madhyAd bhraSTe divAkare ॥ 5-1 ॥
hk transliteration by Sanscript