Brihat Jataka
ईर्ष्युर्विदेशनिरतोऽध्वरुचिश्च रज्ज्वां मानी धनी च मुशले बहुकृत्यसक्त: ॥ व्यङ्ग: स्थिराढ्यनिपुणो नलज: स्त्रगुत्थो भोगान्वितो भुजगजो बहुदु:खभाक्स्यात् ॥ १२-११ ॥
When there is a Rajju (rope) yoga; one should be jealous, be delighted in going abroad, and have the desire to travel. When there is a Mushala (pestle) yoga; one should be possessed of pride, possessed of wealth, and attached to much work. One born of Nala (reed) yoga; should be crippled, steadfast, rich, and clever. Born of Sraj (garland of flowers) yoga, one should be possessed of consuming. Born of Bhujaga yoga, one is joined to excessive unpleasantness.
english translation
IrSyurvidezanirato'dhvarucizca rajjvAM mAnI dhanI ca muzale bahukRtyasakta: ॥ vyaGga: sthirADhyanipuNo nalaja: straguttho bhogAnvito bhujagajo bahudu:khabhAksyAt ॥ 12-11 ॥
hk transliteration by Sanscript