Brihat Jataka
लेखास्थेऽर्केजेन्दौ लग्ने भौमे स्वोच्चे कुम्भे मन्दे ॥ चापप्राप्ते जीवे राज्ञ: पुत्रं विन्द्यात्पृथ्वीनाथम् ॥ ११-१४ ॥
When the Sun is situated in the crescent of the Moon, when the Moon is in Aries in the lagna, when Mars is in one’s own exaltation, when Saturn is in Aquarius, and Jupiter is in Sagittarius; one should recognize a child of a royal as a lord of the earth.
english translation
lekhAsthe'rkejendau lagne bhaume svocce kumbhe mande ॥ cApaprApte jIve rAjJa: putraM vindyAtpRthvInAtham ॥ 11-14 ॥
hk transliteration by Sanscript