Brahma Sutras

Progress:84.9%

ॐ श्रुतेश्च ॐ ॥ ३.४.४६ ॥

sanskrit

And from Vedic texts also (this stands confirmed).

english translation

OM zrutezca OM || 3.4.46 ||

hk transliteration

ॐ सहकार्यन्तरविधिः पक्षेण तृतीयं तद्वतो विद्यादिवत् ॐ ॥ ३.४.४७॥

sanskrit

In case of a partial application to knowledge by one possessed of (imperfect) knowledge, an injunction is implied in another auxiliary which is the third; this is like the main injunction being applied to the subsidiary acts.

english translation

OM sahakAryantaravidhiH pakSeNa tRtIyaM tadvato vidyAdivat OM || 3.4.47||

hk transliteration

ॐ कृत्स्नभावात्तु गृहिणोपसंहारः ॐ ॥ ३.४.४८॥

sanskrit

But the conclusion is made (in the Chandogya Upanishad) with the householder, since he has an all-inclusive life.

english translation

OM kRtsnabhAvAttu gRhiNopasaMhAraH OM || 3.4.48||

hk transliteration

ॐ मौनवदितरेषामप्युपदेशात् ॐ ॥ ३.४.४९॥

sanskrit

Since there is injunction even about the others, just as much as of meditativeness.

english translation

OM maunavaditareSAmapyupadezAt OM || 3.4.49||

hk transliteration

ॐ अनाविष्कुर्वन्नन्वयात् ॐ ॥ ३.४.५०॥

sanskrit

(The word ‘balya’ in the Brihadaranyaka means that a man of enlightenment should behave like a child) without displaying his parts, for so it fits in with the context.

english translation

OM anAviSkurvannanvayAt OM || 3.4.50||

hk transliteration