Progress:51.6%

अहं हि सर्वयज्ञानां भोक्ता च प्रभुरेव च । न तु मामभिजानन्ति तत्त्वेनातश्च्यवन्ति ते ॥ ९-२४॥

(For) I alone am the willing recipient and also the Lord of all sacrifices; but they do not know Me in essence (in reality.....tattva-roop), and hence they fall (return to this mortal world).

english translation

क्योंकि सब यज्ञों का भोक्ता और स्वामी मैं ही हूँ, परन्तु वे मुझे तत्त्वत: नहीं जानते हैं, इसलिए वे गिरते हैं, अर्थात् संसार को प्राप्त होते हैं।

hindi translation

ahaM hi sarvayajJAnAM bhoktA ca prabhureva ca | na tu mAmabhijAnanti tattvenAtazcyavanti te || 9-24||

hk transliteration by Sanscript