Shrimad Bhagavad Gita

siva.sh/bhagavad-gita/8/2

अधियज्ञः कथं कोऽत्र देहेऽस्मिन्मधुसूदन । प्रयाणकाले च कथं ज्ञेयोऽसि नियतात्मभिः ॥ ८-२॥

sanskrit

O Madhusudana (destroyer of Madhu) Who and how is Adhiyajna here in this body, And at the time of death, how are You to be known by people of concentrated minds?

english translation

यहाँ अधियज्ञ कौन है और वह इस देहमें कैसे है? हे मधूसूदन ! नियतात्मा (वशीभूत अन्तःकरणवाले) मनुष्यके द्वारा अन्तकालमें आप कैसे जाननेमें आते हैं?

hindi translation

adhiyajJaH kathaM ko'tra dehe'sminmadhusUdana । prayANakAle ca kathaM jJeyo'si niyatAtmabhiH ॥ 8-2॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/bhagavad-gita/8/2

अधियज्ञः कथं कोऽत्र देहेऽस्मिन्मधुसूदन । प्रयाणकाले च कथं ज्ञेयोऽसि नियतात्मभिः ॥ ८-२॥

sanskrit

O Madhusudana (destroyer of Madhu) Who and how is Adhiyajna here in this body, And at the time of death, how are You to be known by people of concentrated minds?

english translation

यहाँ अधियज्ञ कौन है और वह इस देहमें कैसे है? हे मधूसूदन ! नियतात्मा (वशीभूत अन्तःकरणवाले) मनुष्यके द्वारा अन्तकालमें आप कैसे जाननेमें आते हैं?

hindi translation

adhiyajJaH kathaM ko'tra dehe'sminmadhusUdana । prayANakAle ca kathaM jJeyo'si niyatAtmabhiH ॥ 8-2॥

hk transliteration by Sanscript