Shrimad Bhagavad Gita
तमुवाच हृषीकेशः प्रहसन्निव भारत । सेनयोरुभयोर्मध्ये विषीदन्तमिदं वचः ॥ २-१० ॥
O descendant of Bharata (O Dhrtarastra)! Hrsikesa, as if ॥ he was॥ smiling, spoke to him who was sinking in despondency in between two armies.
english translation
हे भरतवंशोद्भव धृतराष्ट्र! दोनों सेनाओंके मध्यभागमें विषाद करते हुए उस अर्जुनके प्रति हँसते हुए-से भगवान् हृषीकेश यह (आगे कहे जानेवाले) वचन बोले।
hindi translation
tamuvAca hRSIkezaH prahasanniva bhArata । senayorubhayormadhye viSIdantamidaM vacaH ॥ 2-10 ॥
hk transliteration by Sanscript