Shrimad Bhagavad Gita
यतन्तो योगिनश्चैनं पश्यन्त्यात्मन्यवस्थितम् । यतन्तोऽप्यकृतात्मानो नैनं पश्यन्त्यचेतसः ॥ १५-११॥
The striving Yogis see It established in themselves. But, though striving, those of unrefined minds, devoid of intelligence, perceive It not.
english translation
यत्न करनेवाले योगीलोग अपने-आपमें स्थित इस परमात्मतत्त्वका अनुभव करते हैं। परन्तु अशुद्ध अन्त:करण वाले (अकृतात्मान:) और अविवेकी (अचेतस:) लोग यत्न करते हुये भी इसे नहीं देखते हैं।
hindi translation
yatanto yoginazcainaM pazyantyAtmanyavasthitam । yatanto'pyakRtAtmAno nainaM pazyantyacetasaH ॥ 15-11॥
hk transliteration by Sanscript