Avadhuta Gita

siva.sh/avadhuta-gita/2/25

घटे भिन्ने घटाकाश आकाशे लीयते यथा। देहाभावे तथा योगी स्वरूपे परमात्मनि ॥२५॥

sanskrit

As the space within a pot dissolves in the universal space when the pot is broken, so a yogi, in the absence of the body, dissolves into the supreme Self, which is his true being.

english translation

ghaTe bhinne ghaTAkAza AkAze lIyate yathA| dehAbhAve tathA yogI svarUpe paramAtmani ||25||

hk transliteration by Sanscript