Avadhuta Gita

siva.sh/avadhuta-gita/1/49

न हि पञ्चात्मको देहो विदेहो वर्तते न हि। आत्मैव केवलं सर्वं तुरीयं च त्रयं कथम् ॥४९॥

sanskrit

The Atman neither has a body of five elements, nor is It without a body. Truly, everything is the Atman. How can the three states, and the Fourth, be ascribed to the Atman?

english translation

na hi paJcAtmako deho videho vartate na hi। Atmaiva kevalaM sarvaM turIyaM ca trayaM katham ॥49॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/avadhuta-gita/1/49

न हि पञ्चात्मको देहो विदेहो वर्तते न हि। आत्मैव केवलं सर्वं तुरीयं च त्रयं कथम् ॥४९॥

sanskrit

The Atman neither has a body of five elements, nor is It without a body. Truly, everything is the Atman. How can the three states, and the Fourth, be ascribed to the Atman?

english translation

na hi paJcAtmako deho videho vartate na hi। Atmaiva kevalaM sarvaM turIyaM ca trayaM katham ॥49॥

hk transliteration by Sanscript