Astanga Hrudaya
उपानद्युगनाशश्च प्रपातः पादचर्मणोः । हर्षो भृशं प्रकुपितैः पितृभिश्चावभर्त्सनम् ॥ ५४ ॥
destruction / loss of both (pair of) shoes, falling off (loss of) the skin of feet; being in ecstasy of joy, getting rebuked by the angry manes (dead ancestors),
english translation
1.
गर्भावक्रान्तिरध्यायः
Garbhavakranti Adhyaya (development Of The Embryo)
2.
गर्भव्यापद्विधिरध्यायः
Garbhavyapad Shareeram Adhyaya (disorders Of Pregnancy)
3.
अङ्गविभागशारीरोध्यायः
Angavibhaga Shareeram Adhyaya (different Parts Of The Body)
4.
मर्मविभागशारीरोऽध्यायः
Marmavibhagam Shareeram Adhyaya (classification Of The Vital Spots Of The Body)
5.
विकृतिविज्ञानीयोऽध्यायः
Vikritivijnaniya Shareeram Adhyaya (knowledge Of Abnormalities And Bad Prognostics)
दूतादिविज्ञानीयोध्यायः
Dootadivijnaniya Shareeram Adhyaya (knowledge About The Messenger, Inauspicious Dreams And Omens)
उपानद्युगनाशश्च प्रपातः पादचर्मणोः । हर्षो भृशं प्रकुपितैः पितृभिश्चावभर्त्सनम् ॥ ५४ ॥
destruction / loss of both (pair of) shoes, falling off (loss of) the skin of feet; being in ecstasy of joy, getting rebuked by the angry manes (dead ancestors),
english translation