Astanga Hrudaya
प्राप्नोत्यतो वा विभ्रंशं स प्राप्नोति यमक्षयम् । गुणदोषमयी यस्य स्वस्थस्य व्याधितस्य वा ॥ ६४ ॥
suddenly or losses all these suddenly, goes to the residence of yama (lord of death) Fatal signs based on abnormalities in the nature of gunas and doshas: Prakrti (natural features), related to the guna (satva, rajas and tamas) or to the dosas (vata, pitta and kapha),
english translation
1.
गर्भावक्रान्तिरध्यायः
Garbhavakranti Adhyaya (development Of The Embryo)
2.
गर्भव्यापद्विधिरध्यायः
Garbhavyapad Shareeram Adhyaya (disorders Of Pregnancy)
3.
अङ्गविभागशारीरोध्यायः
Angavibhaga Shareeram Adhyaya (different Parts Of The Body)
4.
मर्मविभागशारीरोऽध्यायः
Marmavibhagam Shareeram Adhyaya (classification Of The Vital Spots Of The Body)
विकृतिविज्ञानीयोऽध्यायः
Vikritivijnaniya Shareeram Adhyaya (knowledge Of Abnormalities And Bad Prognostics)
6.
दूतादिविज्ञानीयोध्यायः
Dootadivijnaniya Shareeram Adhyaya (knowledge About The Messenger, Inauspicious Dreams And Omens)
प्राप्नोत्यतो वा विभ्रंशं स प्राप्नोति यमक्षयम् । गुणदोषमयी यस्य स्वस्थस्य व्याधितस्य वा ॥ ६४ ॥
suddenly or losses all these suddenly, goes to the residence of yama (lord of death) Fatal signs based on abnormalities in the nature of gunas and doshas: Prakrti (natural features), related to the guna (satva, rajas and tamas) or to the dosas (vata, pitta and kapha),
english translation