Astanga Hrudaya
यः पांसुनेव कीर्णाङ्गो योऽङ्गे घातं न वेत्ति वा । अन्तरेण तपस्तीव्रं योगं वा विधिपूर्वकम् ॥ ३७ ॥
he whose body gets coated with sand (dirty powder) who does not understand injury (cut , blow and such others) of his body, who without doing severe penance or yoga as per proper procedure,
english translation
1.
गर्भावक्रान्तिरध्यायः
Garbhavakranti Adhyaya (development Of The Embryo)
2.
गर्भव्यापद्विधिरध्यायः
Garbhavyapad Shareeram Adhyaya (disorders Of Pregnancy)
3.
अङ्गविभागशारीरोध्यायः
Angavibhaga Shareeram Adhyaya (different Parts Of The Body)
4.
मर्मविभागशारीरोऽध्यायः
Marmavibhagam Shareeram Adhyaya (classification Of The Vital Spots Of The Body)
विकृतिविज्ञानीयोऽध्यायः
Vikritivijnaniya Shareeram Adhyaya (knowledge Of Abnormalities And Bad Prognostics)
6.
दूतादिविज्ञानीयोध्यायः
Dootadivijnaniya Shareeram Adhyaya (knowledge About The Messenger, Inauspicious Dreams And Omens)
यः पांसुनेव कीर्णाङ्गो योऽङ्गे घातं न वेत्ति वा । अन्तरेण तपस्तीव्रं योगं वा विधिपूर्वकम् ॥ ३७ ॥
he whose body gets coated with sand (dirty powder) who does not understand injury (cut , blow and such others) of his body, who without doing severe penance or yoga as per proper procedure,
english translation