Astanga Hrudaya
सम्बद्धं तेन गर्भिण्या नेष्टं श्रद्धाविमाननम् । देयमप्यहितं तस्यै हितोपहितमल्पकम् ॥ ५३ ॥
the desire (longing) of the pregnant woman should not be dishonoured (refused, denied); even if unsuitable (unhealthy) things should be given to her mixed with healthy ones and in small quantity;
english translation
sambaddhaM tena garbhiNyA neSTaM zraddhAvimAnanam । deyamapyahitaM tasyai hitopahitamalpakam ॥ 53 ॥
hk transliteration by Sanscript