Astanga Hrudaya

Progress:98.7%

x
siva.sh/astanga-hrudaya/kalpa-siddhi-sthana/6/25

अङ्गानुक्तौ तु मूलं स्यादप्रसिद्धौ तदेव तु । षड्वंश्यस्तु मरीची स्यात्, षण्मरीच्यस्तु सर्षपः। तण्डुलः सर्षपास्त्वष्टौ, धान्यमाषस्तु तौ, यवः॥१॥ तावण्डिका चतुर्भिस्तैर्माषकः शाणकस्तथा। ] द्वौ शाणौ वटकः कोलं बदरं द्रंक्षणश्च, तौ॥२५॥

When the specific part of the plant to be used is not stated, the root should be taken; this is the well-established rule to follow. 6 Vamshi make 1 Marici; 6 Marici make 1 Sarsapa. 8 Sarsapa make 1 Tandula; 8 Tandula make 1 Dhanyamasa; and 2 Dhanyamasa make 1 Yava. 2 Yava make 1 Andika; 4 Andika make 1 Masaka; and 4 Masa make 1 Sanaka (Sana). 2 Sanaka make 1 Kola (or Vataka, Badara); 2 Kola make 1 Karsha.

english translation

aGgAnuktau tu mUlaM syAdaprasiddhau tadeva tu । SaDvaMzyastu marIcI syAt, SaNmarIcyastu sarSapaH। taNDulaH sarSapAstvaSTau, dhAnyamASastu tau, yavaH॥1॥ tAvaNDikA caturbhistairmASakaH zANakastathA। ] dvau zANau vaTakaH kolaM badaraM draMkSaNazca, tau॥25॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 6

Verse 26