Astanga Hrudaya
पचेत्तैलाढकं पेष्यैर्जीवनीयैः पलोन्मितैः । अनुवासनमित्येतत्सर्ववातविकारनुत् ॥ ५७ ॥
In this filtered decoction base, cook one āḍhaka (approx. 3.07 liters) of sesame oil along with a fine medicinal paste (peṣyaiḥ) made of the herbs belonging to the jīvanīya-gaṇa (vitalizing group), with each herb in the paste measuring one pala (approx. 48g). This resulting medicated taila, when administered as a retention oil enema (anuvāsanām), thoroughly destroys all varieties of neurological, musculoskeletal, and systemic Vata disorders (sarva-vāta-vikāra-nut).
english translation
pacettailADhakaM peSyairjIvanIyaiH palonmitaiH । anuvAsanamityetatsarvavAtavikAranut ॥ 57 ॥
hk transliteration by Sanscript